939.371.L’occupation d’un bâtiment ou d’un autre ouvrage situé sur les lots numéros 1 212 528, 1 212 530, 1 212 533, 1 212 589, 1 212 611, 1 212 612, 1 212 613, 1 212 633, 1 212 993, 1 213 227, 1 213 229, 1 213 328, 1 213 778, 1 213 779, 1 213 780, 1 213 781, 1 213 782, 1 213 783, 1 213 784, 1 213 785, 1 213 786, 1 213 787, 4 178 575, 4 178 577, 4 178 578, 4 178 579, 4 178 580, 4 178 581, 4 178 582, 4 178 583, 4 178 584, 4 178 585, 4 178 587 et 4 178 588 du cadastre du Québec, par un usage du groupe C10 établissement d’hébergement touristique général, est approuvée, sous réserve du respect des normes suivantes :1°sur les lots numéros 1 212 611 et 1 212 612 du cadastre du Québec, l’exercice d’un tel usage n’est pas autorisé au rez-de-chaussée du bâtiment, sur une profondeur de dix mètres par rapport à la ligne avant de lot, à l’exception d’un accès;
2°sur les lots numéros 1 212 633, 1 212 993, 1 213 328, 4 178 575, 4 178 577, 4 178 578, 4 178 579, 4 178 580, 4 178 581, 4 178 582, 4 178 583, 4 178 584, 4 178 585, 4 178 587 et 4 178 588 du cadastre du Québec, l’exercice d’un tel usage n’est pas autorisé au rez-de-chaussée d’un bâtiment ou, lorsque le bâtiment possède plus d’un rez-de-chaussée, au rez-de-chaussée qui donne sur la rue la plus basse;
3°l’article 591, relatif aux nombres minimal et maximal de cases de stationnement prescrits pour un usage, ne s’applique pas.
Toute disposition des règlements applicables, compatible avec l’occupation prévue à la présente section, s’applique. 
